감독명

황선영

Hwang Sunyoung

작품명

씨티백

CITI-100

제작년도

2021

런닝타임

29분 15초

전화번호

010-9297-8664

이메일 주소

mystline2@gmail.com

필모그래피

<씨티백> 2021

제47회 서울독립영화제, 최우수단편상(2021)

​제4회 평창국제평화영화제, 심사위원대상(2022)

​제23회 대구단편영화제, 국내경쟁부문(2022)

제14회 DMZ국제다큐멘터리영화제, 국내경쟁부문(2022)

제4회 우리나라가장동쪽영화제, 경쟁부문(2022)

제3회 합천수려한영화제, 경쟁부문(2022)

​제2회 성북청춘불패영화제, 단편경쟁부문(2022)

시놉시스

열여덟 가을, 나는 친구 기현의 부고를 들었다. 기현은 치킨집 배달 아르바이트를 하던 도중 교통사고를 당했으나, 청소년으로도 노동자로도 아무런 보호를 받지 못한 채 순식간에 세상에서 지워졌다. ‘나’는 기현과 함께한 시간들을 회상하던 중 2009년 기현의 사고를 다시 마주한다. 그 시간의 주위를 맴돌며, 유령처럼 사라진 친구와 오토바이 문화 그리고 지금도 여전히 길 위를 떠다니는 ‘기현이들’을 만난다.

The fall I turned eighteen, I heard the news of my friend Kihyun’s death. He had a car accident while working part-time at a fried chicken restaurant as a delivery boy. Without any protection as a teenager or a worker, he was quickly erased from this world. I re-encounter Kihyuns accident in 2009 while reminiscing the time we’ve shared. I linger around time, facing the motorcycle culture, a friend who vanished like a ghost, and all of. Kihyuns’ spirits who are still floating around the road.

연출의도

나와 친구들의 10대 시절은 나쁘고 불량했을까? 중딩, 고딩, 미성년이라는 이름표는 하지 말아야 할 것, 해서는 안 될 것들만 잔뜩 늘어놓는다. ‘나’는 그 문화를 누렸던 청소년으로서, 2009년 청소년 문화의 표상인 오토바이와 오토바이를 타고 놀던 친구 기현을 찾아가는 과정을 기록한다.

Were I and my friends delinquents when we were teenagers? Titles like a middle school student, high school student, and underage come with endless dont’s and restrictions. As a teenager who was part of that culture, ‘I’ record the journey I took to search for my friend Kihyun, who used to ride motorcycles, the symbol of adolescent culture in 2009.